fake … selon moi !

@Stan: Suffit de lire la description de la vidéo « La première parodie très réussie est celle de Tonya »

fake ??? nannnnn ..; c’est vrai N???

bah vui suffit de lire l’énoncé ^^

le fail pour stan…selon moi !

juste pour info je peux avoir la traduction je ne comprend pas toute l’histoire

I sont cons !! fallait bien qu’il est une parodie…
Aller c’est pas mal !!

Les grandes lignes: Elle demande le divorce, au début on s’embrasse c’est génial et puis après on est marié et le mec fout plus rien à part regarder la télé alors elle couche avec lui lui lui et l’avocat est la pour lui donner les papiers. Pleure pas je reprends ma liberté. (En gros)

en plus précis: Voici une chanson qui met l’accent sur ta relation. On s’est rencontrés quand on était jeune, marié à 21 ans et c’était pas si drôle. Maintenant je veux divorcer. Tu fumes tout le tps de la weed et tu joues à la nintendo Wii donc maintenant je demande le divorce. T’avais l’habitude de te plonger dans mes yeux pour me dire que je suis la meilleure maintenant tu regardes que mes seins. Devine quoi, maintenant tu peux regarder mon avocat parce qu’on casse casse casse, (la le snoz j’ai pas pigé). Quand tu es allé à vegas t’as niké cette p***, tu m’as trompée alors j’ai emballé tes affaires et enlevé ta bague parce que je veux divorcer. J’ai trouvé sur ton ordi portable (j’ai pas pigé non plus l’histoire des mecs dans la moyenne sur le facebook et la fan page qu’elle veut pourrir mais c’est un truc du genre « j’ai trouvé des mecs de la mm moyenne d’age que toi sur ton FB). J’ai couchée avec lui lui lui elle, ton frère tim et cette équipe de basket alors au revoir au revoir au revoir ne pleure pas pas pas. Ne t’en fais pas pour les baisers parce que je ne suis pas vraiment à toi.

@ botwin

t’es un Douchebag, ça tu dois comprendre aussi

@ botwin
Elle a aussi emballé ses figurines star wars … ^^

ça nous renseigne pas sur l’histoire du FB.
J’ai traduis ce que je pouvais après je vous invite à complèter/corriger

merci a tous pour la traduction je comprend mieux l’histoire

Si c’était vraiment un one shot, bravo, c’était réussi.

juste pour la fin, ce ne sont pas des bisous mais « ne t’inquiète pas pour les enfants puisque ce ne sont pas vraiment les tiens »!