Astérix et Obélix vont décoller à bord de l’avion Air France alors qu’Obélix se plaint de ne pas avoir de sangliers. Un clin d’oeil à l’affaire du pissou dans une bouteille de Depardieu tout en dévoilant les personnages du prochain film d’Astérix avec Edouard Baer dans la peau du blondinet.