Traduction française de Jennifer Lopez – Hold It, Don’t Drop It

Tiens Le, Ne L’échappe Pas

[REFRAIN]
Tu ne sais pas ce que tu fais
Ce que tu me fais
Tu essaies de m’arrêter, tu ne peux pas m’arrêter
Car, tu sais de ce que j’ai besoin
Tu ma toute ouverte et tu essaies de partir*
Tiens le, ne l’échappe pas (ne l’échappe pas)
Arrête le, (ne peux pas s’arrêter, ne vait pas s’arrêter)

Toutes les fois que j’essaies de m’enfuire quelque choses me retiens
J’essaies de mon mieux de partir, mais ton toucher ne veux pas me quitter
Je ne peux pas le controler, tu m’as jêté un sort
Parce que tu es le problème, mec tu as dû m’empoisoner

[REFRAIN]

Mec je dois t’ennuier, te laisser jouer à ces jeux que je ne comprend pas
Je suis ce yoyo que tu fais tomber est qui revient dans ta main
Je fais des excuses mais on continue à ce disputer
Mais ça marche pas, quand je te laisse allez tu me fais attendre

[REFRAIN]

(Maintenant laisse) laisse,
(Moi libérer) libérer,
(Le controle) controle,
(En moi) en moi

(T’es quoi) T’as quoi,
(J’ai besoin) ouais j’ai besoin
(Tiens le ne l’échappe pas, arrête le, ne peut pas s’arrêter, ne vait pas s’arrêter) Ooh

Je vais pas te laisser allez, je peux pas te laisser
J’ai besoin de ton amour en moi
T’as le control, le controle de moi
Tiens le ne l’échappe pas, arrête le, ne peut pas s’arrêter, ne vait pas s’arrêter

[REFRAIN 2x]