Comment ont traduit : moi je mets des capotes ?

Je sais pas mais prends en une, met la sur ta tête et étouffe toi avec.
Et moi je vais me mettre a critiquer mahomet et la langue du coran, je vais critiquer l’hebreu et les juifs. On va voir ce qu’il se passe.

Mais arrêter de faire ch… le catho et autre religion. Tout le monde se plaint que les religion mettent le b…l. Ce ne sont pas les religions, ce sont les hommes.

WTF?!
Si rapidement, sérieux ?

@… ou tu vois qu’on se moque??? la c’est rien et les cathos ne sont pas les plus attaqués! un peu d’humour te ferait du bien a toi! ;)

pizza : placenta compressa, ça donne tout de suite moins faim

La latin sert juste a écrire plus. 1 Mot français= 3 mots latin.

@…
Pour répondre à celui qui n’a pas osé mettre un pseudo (faut le faire !!!), j’aimerais bien que tu nous explique la différence entre les hommes et la religion ?
Parce que, si tu ôtes le facteur « homme » (avec leur paroles, leur écrits, tous humains), il reste quoi ? rien.

Toutes les religions sont le fait, voire la création, des hommes.
Trouves-moi un livre, un écrit qui vienne directement d’un dieu, sans passer par les hommes, et là, oui, on pourra discuter religion.

Dernier détail : l’intelligence se mesure à la capacité d’auto-dérision, mon pauvre garçon…
(je dis « garçon », parce que je doute qu’une femme soit aussi bête pour ne pas mettre de pseudo, qui, justemetn, est un pseudo, donc anonyme…)

je penses que … voulais prendre les devant sur d’éventuels commentaires, un peu trop rapidement lol

@ Gilou, les tables de la loies (ancien testament, Moise) ont été écrite par la main de Dieu (d’après la bible)

Même réaction de bob : rapide le troll !

*que

Je pense que … est le troll de la journée.

@…

je suis moi même catholique , mais se n’est pas pour autant que je dois défendre toutes leurs convictions .

un peu d’humour et de diplomatie n’est apparemment pas ton fort par contre se rabaisser aux insultes sa tu connais .
le neuvième commandement n’est il pas ?
- Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain.

Médite là dessus ! Amen .

La raison pour laquelle il veut moderniser le latin est que c’est toujours la langue officielle de l’église.
Cela peut être vu comme une vieillerie, mais ça a plusieurs avantages:
-Permet de ne pas « favoriser » un pays en choisissant sa langue
-Le latin est une langue très complète, précise et expressive, plus que le français (qui n’est déjà pas si mal), et bien plus que l’anglais. C’est très utile pour la philosophie ou la théologie par exemple.

@Dgi : non, le latin est souvent bien plus concis que le français en général.

@gstr « C’est très utile pour la philosophie ou la théologie par exemple. »

Mais t’ as craqué toi on est en 2012 , la philo OSEF surtout les jeunes d’ aujourd’hui, et la théologie mon gars, ca me servira jamais dans mon métier d’ informaticien, alors ton « avatange / utilités » tu peux te les garder, car ca ne concerne que toi finalement.

C’est pas une langue morte pour rien, ne va pas faire apprendre une langue morte si la vivante est loin d’ etre parfaitement comprise.

@ Bodhi Fader
Mince, comment peut on faire 5 fautes de syntaxe en 5 lignes? Être ignorant à ce point et, de plus, fier de l’être?
Le latin est clairement indispensable pour la plupart des sciences…

@Bodhi Fader :
Alors :
1/ Techniquement, le latin n’est justement pas une langue morte, mais une langue ancienne.
2/ la philo OSEF. Et bien ça se voit que tu n’y connais rien, et que tu ne comprends pas la moitié de ce qui se passe sur cette terre. As-tu déjà lu de la philo ? Je veux dire de la vrai, et sérieusement. Et tu as quel âge ? Tu ne réalises pas que beaucoup de choix éthiques et politiques sont faits implicitement ou explicitement en fonction de thèse philosophiques ?
3/ je suis informaticien aussi, donc ce n’est pas une lubie d’agrégé de lettre ce que je raconte.
4/ Ton dernier argument, ça serait un peu pareil que dire : « n’apprend pas autre chose que le java si tu ne sais pas le parler parfaitement ». Bref, c’est tout à fait idiot. Tout le monde sait bien que plus on apprends de langues, plus on est capable d’en apprendre.
5/ Je ne t’ai pas DEMANDÉ d’apprendre le latin. J’ai juste expliqué pourquoi le Vatican continue de s’y intéresser. Mais toi, ça ne te concerne pas. Moi non plus, et mes connaissances en latin sont plus que succinctes d’ailleurs. Bref ça sert à rien de s’énerver quoi.

Tu as une blessure avec le latin dont tu as envie de parler ?

« Annus horribilis » (« année horrible », en latin) est l’expression par laquelle fut qualifiée l’année 1992 par la reine Élisabeth II

Je soutiens  » …  » bien que comme dit un peu après, c’était une remarque un peu prématurée.

Lorsque j’ai vu le sujet, j’ai tout de suite pensé « on va avoir droit a des vannes sur les capotes ou sur la pédophilie ». Ca n’a pas raté apparemment.
C’est juste un peu lassant… changez de religion ou de vanne, je sais pas, innovez quoi !

comment ont traduit ? les mains en l’air , personne ne bouge c’est un braquage

???

@ gstr : mon pauvre t’ es grave, le latin c’ est pas ma vie je suis pas comme toi, j’ ai une vraie vie, c’est pas parceque je lis pas ou peu de philo que le sujet ne me concerne pas, ensuite si je ne comprends pas la moitié de ce qu’ il se passe sur cette terre, c’est sans doute parceque je le veux bien non ? je suis pas hypocrite comme toi, en disant que cette langue morte va me servir, neuneu. Pour finir, je ne fais pas dans le developpement comme toi sans doute, on n’a pas les meme valeurs, et le latin nous sépare, j’ ai envie de dire tant mieux pour toi si ca te fait avoir la gaule mon gadjo, tu m’ as egalement demandé mon age, que j’ ai 12ans, ou 35 ans,je vois pas en quoi cela va t’ aider a me cerner. Les gens ne sont pas tous pareils, ils ne sont pas tous non plus comme toi. Je n’ ai jamais fais de latin, c’est mon droit de donner mon avis.

« Tout le monde sait bien que plus on apprends de langues, plus on est capable d’en apprendre. » => Oui, une fois les avoir bien apprises ;)

« n’apprend pas autre chose que le java si tu ne sais pas le parler parfaitement ». Tu dois etre un faux informaticien, ou alors ton cerveau c’ est un gros systeme, va apprendre en simultanée du langage Nux avec plusieurs distrib hein, genre one shot Debian, Sabayon, RedHat, etc, peut etre que toi tu sais/peux le faire, et je t’ applaudis, mais je doute que tout le monde soit comme toi (encore une fois).

Pour conclure je fais partie des gens pour qui la Latin OSEF

Le sujet n’est vraiment pas la religion ici…
C’est une initiative marrante, mais c’est quoi la source de cette info ?

Le latin vivant n’est pas seulement l’apanage de l’Église romaine. Les Communistes russes publiaient aussi en latin. Moi, j’ai des dixaines d’élèves qui le pratiquent à SCHOLA NOVA en Belgique depuis 18 ans.85% de la littérature des bibliothèques occidentales sont rédigés en latin. « Blue jeans » se dit: « bracae Genuenses », alors qu’en français, il n’existe aucune traduction…

Comment traduire :

 » Avec une capote, on attrape quand même le SIDA. »

Ouais..j’ai encore du mal à comprendre comment on peut encore croire à dieu au 21 siecle…

Encore du mal? Il y a donc déjà si longtemps alors! Rassure-toi, cela va passer dès que Dieu ne croira plus en toi; avant la fin du siècle de toute façon.
Quant à la traduction de la capote, voici: « Etsi condomo utimur, sidae (syndromati immunodefectus acquisti) tamen obnoxii sumus. »

^^ eh bé ça en charrie du frustré, entre le catho persécuté et l’abruti d’informaticien (C’est aussi mon métier, force est de constater à quelle point tu rabaisse le niveau, vas y insulte moi t’a l’air de kiffer, y a que ça à ta portée apparemment).

Il faut rendre @caesar ce qui appartient @caesar :).

Blague à part, informaticien également, je ne comprends pas trop la réaction de @Bodhifader.
Bon, pour ma part je bosse sur 4 systèmes et les uns m’apprennent à mieux comprendre les autres, mais bon, là n’est pas le sujet.

J’ai fait 2 ans de latin dans mes lointaines années collège, et je dois avouer que j’ai trouvé ça plutôt utile, car après tout le latin est la langue source de bien des langues modernes (italien, français, espagnol pour n’en citer que quelques-unes).
Et ne nomme-t-on pas les étoiles, les plantes et les animaux en latin ?

Tout comme @MaïkeulXII, je trouve l’initiative plutôt marrante, et je ne m’attendais pas à un tel troll ! :D

C’est génial le latin sa décris les choses je trouve sa les places a leurs juste valeurs.

Et j’adore le premier com » « comment on dit « je met une capote  » en latin » simplement magnifique @Orbea !

Mais quand même dommage que cette magnifique langue soit associé a ce merdeux richissime qui preche tout ce en quoi il ne croit pas.