PSY – GANGNAM STYLE (+ danse)
La chanson de l’été sur le net est coréenne et c’est l’oeuvre du chanteur PSY (de son vrai nom Park Jae-Sang) avec son Gangnam Style qui est à près de 30 millions de vues en un mois, aidé par un clip complètement déjanté. La danse Gangnam Style a rapidement fait le tour du monde et on la retrouve un peu partout sur Youtube.
Regardez déjà le clip :
La danse de la chanson :
Quelques parodies :
Voilà, vous l’avez dans la tête pour toute la journée, ne me remerciez pas :)
Les paroles :
Oppa is Gangnam style
Gangnam style
A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist
I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that
I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Traduction originale
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja
Keureon banjeon i-nneun yeoja
Naneun sana-i
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Jeongsu-khae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda shipeumyeon mukkeot-deon meori puneun yeoja
Karyeot-jiman wen-manhan nochulboda yahan yeoja
Keureon gamkakjeo-gin yeoja
Naneun sana-i
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sana-i
Ttae-ga dwehmyeon wahnjeon michyeobeorineun sana-i
Keunyukboda sasangi ul-tungbul-tung-han sana-i
Keureon sana-i
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey
Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
O-oo-o
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
You know what i’m saying
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil
16 Commentaires
whaoooo mais c’est … nul
en tout cas, moi qui suis le premier à dire qu’un asiat c’est un chinois par défaut, on s’aperçoit bien ici de la différence de culture entre les peuples asiatiques. Je n’imagine pas du tout ce genre de vidéo venant de la chine ou du japon !
Les corée(n)n(e)s sont les plus ouverts et les plus cools des gros pays asiat (japon / inde / chine / corée)
@cook : toi, t’as pas dû voir beaucoup de clips de J-pop
On est dans le même style que LMFAO
ah ah moi j’adore !! :D
@GPL, en effet :) je ne sais même pas ce que c’est ^^
le coup de l’ascenseur ma tué!
c’est le fils de kim jong il??? :)
« Voilà, vous l’avez dans la tête pour toute la journée, ne me remerciez pas :) »
En effet je ne te remercie pas =/
@cook : Tu les sort d’ou tes propos ?
Es tu déjà allé dans ces pays que tu cites au moins, pour comparer ainsi ?
Moi j’ai eu la chance d’aller au Japon, et crois moi c’est un pays ouvert, ou des japonaises m’ont hébergé chez elle sans me connaitre, fait la fête ensemble, etc…
De plus, les clips au Japon sont tout autant déjantées, sans parler des pubs qui passent à la télé sans arrêt ^^
@chouky, je les sors de ma tète, pour preuve j’ai écrit « j’imagine ». Je ne dis donc pas que c’est une vérité scientifique, mais juste une impression que j’aie.
Open Candom Style …
« Les corée(n)n(e)s sont les plus ouverts et les plus cools des gros pays asiat (japon / inde / chine / corée) »
Tu ne dis pas « j’imagine » là…
Enfin bon, juste pour te dire tu te fais des a priori, en tout cas pour les japonais, je peux te dire qu’ils sont très cool ;)
Cétrokoule.
+1 chouky. je croyais même que c’était japonais. ne connaissant pas bien la langue
Pour répondre à Chouky et Cook :
Je viens de passer 6 mois en Corée, et j’ai eu la chance d’aller plusieurs fois au Japon, et je confirme pour dire que les Coréens sont beaucoup plus sympas et ouverts que les japonais ^^
(mais c’est mon avis perso … )
Sinon pour completer, Gangnam c’est le quartier « riche » de Seoul, avec toutes les grandes entreprises, les grands magasins et bien sur, les boites bien chères, du coup c’est un bon son parodique (d’ou le clip) !
Laisser un commentaire
Afin d’assurer la sécurité et la qualité de ce blog, tout commentaire de SPAM, injurieux, diffamant
susceptible ainsi de faire l'objet d'un délit de presse, (Loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse) sera modéré.
Il en va de même pour les commentaires de trolls ou haters !


Danny MacAskill's Imaginate
San Francisco et son Golden Gate de nuit
Seul au monde lors des Finales de NHL
Message d'adieu de Virgin Megastore
STREET FIGHTER LONGEST SPECIAL MOVE
Evolutio Application pour jouer avec l'actualité
Elmer Food Beat Nouvel album Les Rois Du Bord De Mer
Les consoles Next Gen en personnages de Game of Thrones
Joaquim le colombophile
You and I. We're Not So Different
PS4 Photos, vidéo, prix et date de sortie dévoilés
Nouveautés Apple : iOS 7 et iTunes Radio
Les 100 sportifs les mieux payés au monde
Les 10 plus beaux Bars piscines du monde
Sky City plus haut building du monde en Chine
Xbox One, les caractéristiques de la console de jeu de Microsoft