Une bande-dessinée des Simpson traduite en Ch’ti

« Camping in foufièle » ou plutôt « Camping en délire » est la toute première bande-dessinée des Simpson traduite en Picard ! Que donnerait le Picard (que l’on appelle Ch’ti dans la région du Nord Pas-de-Calais) dans la bouche d’Omer (Homer), Zulma (Marge), Batisse (Bart) ou de Cadie (Lisa), héros de l’une des séries télévisées les plus populaires … Lire la suite

Tuxboard