Une bande de jeunes adolescents braquent une épicerie à Cachan (Val-de-Marne). Ils entrent un par un, tranquillement dans l’épicerie et l’un des trois menace directement le gérant du magasin. On remarque qu’il s’agit d’une fausse arme quand le second s’empare du pistolet pour s’emparer de la caisse.
Après de longues négociations avec l’épicier, et après avoir franchi le comptoir, ils ont pu récupérer quelques billets. Mais avant de prendre la fuite rapidement, ils décident de prendre des bonbons :

vas-y Abdel prends les fraises tagada

Alors qu’ils allaient sortir, un agent de la police municipal jette un coup d’oeil à l’intérieur. Alerté par l’épicier, il va appeler du renfort, pour pouvoir entrer dans le commerce. Ils arrêteront quelques secondes après les trois délinquants, qui avaient retiré leurs cagoules dans la remise. Mais c’est raté !