Luis et Sandra sont des jeunes parents qui ont décidé d’accompagner Huilo, leur jeune fils autiste, à un concert. L’enfant rêvait de voir sur scène le groupe Coldplay qui était de passage à Mexico le 16 avril 2016.

enfant autiste fix you coldplay

Dès les premières notes, le petit Huilo commence à avoir les larmes aux yeux. En l’observant, son père craque à son tour et essayer de continuer à chanter les paroles de la chanson préférée de son fils, Fix You (issue de l’album X&Y sorti en 2005). La mère du petit garçon immortalise cet instant magique.

Les paroles de Fix You en français

Lorsque tu fais de ton mieux, mais n’y arrives pas
Lorsque tu obtiens ce que tu veux, mais pas ce dont tu as besoin
Quand tu te sens tellement fatiguée, sans pouvoir dormir
Ayant tout donné

Et ces larmes sur ton visage deviennent des torrents
Lorsque tu perds quelque chose que tu ne peux remplacer
Lorsque tu aimes quelqu’un, sans rien en retour
Cela pourrait-il être pire ?

La lumière te ramènera chez toi
Et réchauffera ton cœur
Et j’essaierai de t’arranger

Et où que tu sois
Lorsque tu es trop amoureuse pour abandonner
Mais si tu n’essaies pas tu ne sauras jamais
Ce que tu vaux, simplement

La lumière te ramènera chez toi
Et réchauffera ton cœur
Et j’essaierai de t’arranger

Ces torrents de larmes, sur ton visage
Lorsque tu perds quelque chose d’irremplaçable
Ces torrents de larmes sur ton visage
Et moi je…

Ces torrents de larmes, sur ton visage
Je te promets que j’apprendrai de mes erreurs
Ces torrents de larmes sur ton visage
Et moi je…

La lumière te ramènera chez toi
Et réchauffera ton cœur
Et j’essaierai, de t’arranger