Un torrent a provoqué le retournement de ce kayakiste, qui quitte sa jupe et s’accroche à un rocher. Un moniteur lui viendra en aide rapidement pour éviter qu’il ne parte sans son embarcation dans les rapides.