Le belge Fred Crosset fait du trial urbain dans sa ville natale. L’occasion de le suivre également sur son casque lors de ses tricks, ce qui ne fait pas plaisir à la police.