Un utilisateur de Twitter @TraduisonsLes s’est amusé à traduire les tweets postés par le rappeur français Morsay et il faut avouer que cela vaut le coup d’œil !
Pour information, Morsay est un rappeur franco-algérien qui, au delà de sa production musicale, s’est fait connaître par ses « buzz » sur internet.
Voici quelques exemples de traduction de Morsay par Traduisons Les
« Petit déjeuner royal, afin de commencer la journée de la meilleure des façons » pic.twitter.com/FUelXIYJbf
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 17 Décembre 2014
Ivre, @TraduisonsLes décide de traduire les tweets de @morsayt2g. https://t.co/jmDMPbnhJ5 pic.twitter.com/dYFMQajaer — Bescherelle ta mère (@Bescherelle) 17 Décembre 2014
« Je m’en vais au pays des rêves. Belle journée demain. J’aimerais rester en votre compagnie, mais je suis épuisé » pic.twitter.com/VRklgjmhvB
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 16 Décembre 2014
« Fort heureusement, il reste des filles de bonne composition sur cette planète. La preuve: Elles vont relayer ceci » pic.twitter.com/uQf8dPQwEx — Traduisons Les (@TraduisonsLes) 15 Décembre 2014
« Quand mon album sera en vente, ne me demandez pas de collaboration artistique, ou ce sera 100000€ » pic.twitter.com/CHqYgnSIYT
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 13 Décembre 2014
« Qui ose dire que la pomme de terre est réservée aux pauvres? C’est faux! Je suis riche et j’en consomme allègrement » pic.twitter.com/BrEykOU6ob — Traduisons Les (@TraduisonsLes) 13 Décembre 2014
« Je prépare une composition pour les plus démunis, afin de ne pas oublier ceux qui souffrent, à l’approche de Noël » pic.twitter.com/NoqvwXZort
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 12 Décembre 2014
« Le vidéo clip sera bientôt disponible en ligne, pour votre plus grand plaisir » pic.twitter.com/TdHNyMc6eQ — Traduisons Les (@TraduisonsLes) 12 Décembre 2014
« Ca y est, je suis dans la ligne droite, en direction des 20000 followers. Youpi! Quelle joie! » pic.twitter.com/xE0h3lwwU7
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 12 Décembre 2014
« Je vous aime, mes fidèles amis, rejoignez moi. Ceux qui, d’une quelconque façon, seraient aigris, ne cliquez pas » pic.twitter.com/MuYueqX7jM — Traduisons Les (@TraduisonsLes) 12 Décembre 2014
« Pour le réveillon, quels petits plats comptez-vous mijoter? Je pense, personnellement, opter pour un couscous » pic.twitter.com/5F3Mv3Uc1i
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 11 Décembre 2014
« Chers amis, je m’envole pour le nouveau monde, afin de collaborer avec ma dévouée Rihanna. Je suis une vedette. » pic.twitter.com/iuUx0KS62I — Traduisons Les (@TraduisonsLes) 10 Décembre 2014
« Je suis actuellement à Paris, ville de lumière, et bouleversé à l’idée de vous retrouver, mes amis, mes frères » pic.twitter.com/W2kOEnHumb
— Traduisons Les (@TraduisonsLes) 8 Décembre 2014
Prix de l’électricité: EDF sur le point de baisser ses tarifs dans les prochains mois ?
Lidl lance une cafetière design pour préparer les meilleurs cafés en quelques secondes
Chèque énergie: cette démarche obligatoire si vous ne l’avez toujours pas reçu
Cette grosse amende que vous risquez si votre voiture fait ce bruit
